From double-shot dynamos to latte-loving social butterflies, discover your coffee shop alter ego and what your go-to order says about your vibe.